Le ragazze di Milano – Episodio 1

Le ragazze di Milano – Episodio 1

Parte 2

Click here for the english version of the story

Hai perso la prima parte? Clicka qui!

Have you missed the first part? Click here!

Insomma tornando a noi, stavamo ballando e la stavo facendo ruzzolare su quella dannata pista, come una trottola. Ma lei niente. Voleva starsene nel suo spazio invalicabile. E quando è così, rimane solo una cosa da fare: metterci una croce sopra. È una mazzata sul cuore dannazione. È come spegnere la fiamma di una candela con un estintore maledizione. Insomma, finimmo il ballo e ritornai a bere il mio drink, perché abbandonare una ballerina in pista non è mai carino, e io sono un gentiluomo. Ma non riuscii ad arrivare al bicchiere che scorsi con la coda dell’occhio una mia vecchia conoscenza. Assolutamente attaccabile, se capite cosa intendo.

Ci vedevamo spesso sul tram quando andavo a lavorare vicino al castello sforzesco. Tutte le mattine. La incontravo sempre con delle sue amiche. E tutte le dannate mattine mi riempiva di complimenti lanciando sguardi alle sue amiche. Cioè, capite no? Si capiva che le piacevo. Lo confesso, la cosa mi sollazzava. Nonostante ci fosse qualcosa di strano in quell’atteggiamento. Io ho un sesto senso per queste cose. Se una persona non è sincera lo capisco subito. O quantomeno mi viene il dubbio. E la pulzella in questione non me la contava giusta. Eppure tutte le mattine sfruttava la scusa di volermi offrire alle sue amiche come un buon partito. Ma si capiva che in realtà era lei che avrebbe voluto fare un giro sul cavallo. If you know what I mean. La lasciavo fare. Intanto cercavo di capire dove stava l’inghippo. Perché lei più di tanto non si sbilanciava mai. O meglio, diciamo che lanciava il sasso e nascondeva la mano. E sì che certe volte glielo facevo anche notare. Però sapete, in certe situazioni pubbliche ci sta che non si esponga palesemente.

In ogni caso i conti non tornavano. Andiamo, a Milano? Una ragazza che si spinge così tanto? Diciamocelo, la cosa è alquanto sospetta cazzo. Non pensate? Il primo indizio era che ormai aveva passato i trenta. Quando una ragazza supera i 27/28 anni, abita a Milano e non è fidanzata, il campanello d’allarme deve farvi scattare sull’attenti. Oh, potrebbe anche essere che è troppo sveglia e intelligente per aver trovato qualcuno all’altezza, ma non illudetevi, non è quasi mai così. La seconda possibilità è che si sia appena lasciata. La terza, nonché la più probabile, è che sia affetta da quello che io chiamo “disagio interrelazionale”, la ragazza non sa bene come interagire con gli altri, soprattutto con gli altri dell’altro sesso. Cristo santo è un problema diffusissimo oggigiorno. Oggigiorno il disagio dilaga e colpisce fette di popolazione sempre più giovani maledizione. Nessuno se ne preoccupa. Mai che abbia letto un articolo su qualche giornale, mai che abbia visto un servizio in tv a riguardo, niente, zero totale. Insomma i sospetti erano chiari. Over-30, single, a casa con i genitori, nessun argomento interessante trattato in più di 8 mesi di tram mattutino. Capite? C’era ben poco da sperare. Ma si sa, la speranza è l’ultima a morire. Sicché quella sera la intravidi con la coda dell’occhio e andai a farle una sorpresa.

Lei mi fece le feste. Come il barboncino che abitava a casa della mia amica a Roma. Ero andato a trovarla una volta, e lui già il secondo giorno mi aspettava dietro la porta e mi saltava addosso una volta messo piede in casa. Mi girava intorno scodinzolando, non so se mi spiego. Ecco lei era un po’ così quella sera. Abbandonò senza pensarci due volte la sua amica per trascinarmi in pista. E da come si muoveva pensai davvero che avesse certe intenzioni, dannazione se una si muove in quel modo per forza devi pensare che ha certe intenzioni. Ma nulla è scontato a questo mondo, la vita me lo aveva insegnato già svariate volte. E per vederci più chiaro cominciai a farla ballare sul serio, se capite cosa voglio dire. E lei ballava sul serio. E anche io ballavo sul serio. Insomma, avete capito no? Così le feci qualche domanda per tastare il terreno. La conversazione non decollò. Ma d’altra parte mi dissi anche che non era il momento di parlare troppo. E così i nostri corpi continuarono ad ondeggiare. Anche perché non sembrava potesse venire fuori nulla di interessante da un soggetto come quello. D’altra parte, con le ragazze carine il problema è questo, che troppo spesso sono maledettamente stupide. E non è un luogo comune eh, l’ho statisticamente provato.

Finito il ballo ci spostammo a bordo pista. Le dissi che dovevo andare a recuperare il mio drink. Lei intanto fu travolta dalle richieste degli altri baldi giovani. Era una ballerina di tutto rispetto. Non posso negarlo. Mi ricordai di avere il suo numero e pensai che potevo sentirla con più calma quando non era attorniata dai fustacchioni. Più tardi quella sera la andai a cercare al suo tavolo, eravamo rimasti che ci saremmo rivisti. Chiesi ai suoi amici ma non mi seppero dare indicazioni. Succede sempre così con gli amici, specialmente quelli maschi, specialmente quelli maschi amici di una bella ragazza, non ti sanno mai dare informazioni precise. Che poi mica sono i fidanzati cristo santo. Prima o poi qualcuno se la porterà a letto no? È inutile che cerchiate di rallentare il corso degli eventi figli miei. Alla fine non riuscii più a trovarla. Era tardi e mi ero stufato di stare in quel locale. C’era la donzella di prima che voleva trascinarmi in pista nuovamente ma non ne avevo nessuna voglia. Come vi ho già detto, ormai aveva una croce sopra.

Tornando a casa le mandai un messaggio per dirle che l’avevo cercata e mi rispose che era uscita con una sua amica per recuperare una cosa in macchina. Tentai di invitarla ad uscire la sera dopo ma mi diede picche senza rilanciare, aveva già un impegno. Me lo disse con un vocale. Che di per sé non c’è nulla di male nel mandare vocali. Io non sono uno che è contro i vocali. Nemmeno quelli lunghi. Forse perché nessuno mi manda mai vocali lunghi. Se qualcuno mi cominciasse a mandare vocali lunghi forse la cosa comincerebbe a seccarmi. Ma non è stato così finora. Solo che il soggetto in questione mi manda un vocale che persino Siri della Apple o Alexa di Echo risulterebbero più amichevoli. Sembrava più la voce del tomtom di una volta, il navigatore, avete presente? E sì che io non uso né uno né l’altro. Ma Cristo santo come si fa a mandare un vocale del genere? Avreste dovuto sentirlo. Cioè, se lo sentiste capireste di cosa parlo. Come se la voce degli speaker della metropolitana vi mandasse un vocale, ve lo immaginate? Ci rimarreste di stucco no?

Quale paura

si interpone tra il tuo cuore e le tue labbra

da non poter far muovere i pensieri

e il corpo

come un’armonia che risuona nel mondo

che ti avvolge

come brezza tiepida

che ti accarezza la pelle

e che modella il tuo corpo

così, tra l’io e il resto

non vi è posto

per un’unica opera d’arte

Girls in Milan – Episode 1

Part 2

Anyhow, we were dancing and I was making her rolling on that dancefloor, like a top. But she? Not a try to get out of her comfort zone. And when it’s like that there’s only one thing to do: blanking her out. It’s like a hammer blow on your heart. Like blowing out a candle with a fire extinguisher, goddamnit. Anyway, we finished dancing and I went back to my drink, leaving your lady on the dancefloor is not polite, you know, and I am a gentleman. But I didn’t make getting to my glass in time that I saw an old friend of mine out of the corner of my eye. Absolutely feasible, if you know what I mean.

We often met on tram when I was working near Sforza Castle. Every morning. There were always her girlfriends. And every bloody morning she showered me with compliments glancing at her girlfriends. I mean, you could tell that she liked me. I must confess, it was fun, really, although that was a weird behavior. I have a sixth sense for such a thing. I immediately understand if someone isn’t honest. Or at least a doubt comes. And something about that chick didn’t ring true. And yet every morning she used to offer me to her girlfriends to make a good match. But it was clear that it was her the one who wanted to go for a ride, if you know what I mean. I let her do it. Meanwhile, I tried to understand where was the catch. She didn’t want to commit herself. Or better, she used to throw hand grenades. And moreover, sometimes, I pointed it out, but you know, in some public situation I understand if she didn’t want to clearly expose herself.

Anyway, it didn’t add up. Seriously, in Milan? A girl who pushes in that way? I can say it, it’s really suspicious. Don’t you think? First clue was that she was over 30. When a girl is older than 27/28, lives in Milan and doesn’t have a boyfriend, that’s a wake-up call my friend, you have to snap to attention. Don’t get me wrong, maybe she is too smart and clever to find someone good enough, but don’t kid yourself, it’s never like that. The second chance is that she just breaks up with. The third one, the most likely, is that she is affected by what I call “inter-relational awkwardness”, the gal is not good at interacting with others, especially with someone of the other gender. Good lord, it’s a really widespread problem nowadays. Nowadays awkwardness overflows and affects population groups with more and more younger people, goddamnit. Nobody cares. Never see and article on those newspapers, never see a report on tv, nothing, zero. So, suspects were clear. Over-30, single, living with her parents, no interesting topics in 8 months of travels. Do you see? Very little hope. But you know, hope never dies. So that night I glimpsed her out of the corner of my eye and I went to surprise her.

She fawned on me, like my friend’s poodle in Rome. Once I went to visit her and, already the second day, it waited for me behind the door and jumped all over me once I got in. It ran around me wagging its tail, you know. She was like that. Can you believe it? She immediately left her girlfriend without a second thought and she dragged me to the dancefloor. And since she was moving like that, I started thinking that she had some intentions, goddamnit, if a gal starts moving like that of course you have to think that she has some intentions. But nothing is taken for granted in this bloody world, life already taught me several times. I wanted to get to the bottom of this, therefore I started making her really dance, if you know what I mean. And I was really dancing as well. I think you got it. So, I asked her some questions just to test the waters. Our conversation didn’t take off. But on the other hand, I said to myself that it wasn’t the right time for a talk. And our bodies kept fluttering. Also, because nothing interesting seemed it might come out from such a character. That’s a common problem with pretty girls, you know, they are often so damn dumb. And that’s not a cliché, I proved it from a statistical point of view.

Dance ended and we moved to the dancefloor side. I said to her that I had to get back my drink. Meanwhile, she was assaulted by a crowd of young dudes. She was a remarkable dancer, I cannot deny that. I remembered to have her number and I thought I could hear her in another moment, maybe with no hunky guys around. Later I looked for her, we left saying we would have met again that night. I asked her friends but nobody gave me info. It’s always like that with friends, especially with the male ones, especially with the male ones who are friends of a pretty chick, they never can give you accurate information. They are not even her boyfriends, for god sake. Sooner or later someone will get her into bed, don’t you think? It’s useless that you try to slow it down. Eventually, I couldn’t find her. It was late and I got tired of that club. The gal I danced with was still there trying to take me to the dancefloor, but I really wasn’t up to. As I said, I blanked her out.

Going back home I texted my old gal-friend that I had looked for her and she answered she was out with her girlfriend taking something in her car. I tried to ask her out the night after but she turned it down without a counteroffer, she was already busy. She said it to me using a voice message, which is ok in itself, nothing wrong in sending vocal messages. I’m not against them. Not even the long ones. Maybe because nobody sends me long voice messages. If someone started to send me long voice messages maybe it might start bothering me. But it’s not been like that until now. But this character sent me a vocal message that even Siri in Apple or Alexa in Echo turned out to be more friendly. It seemed to hear more like the Tom Tom voice, you know, the GPS, it was common years ago. And yet I don’t use any of them. Jesus Christ, how can you send a voice message like that? You should have listened it. I mean, if you listened it you could see what I mean. It was like if the metro speaker sent you a vocal message, can you imagine? You stood up with no words, trust me.

Which fear

Is between your heart and your lips

So inside that you cannot move your thoughts

And your body

Like a harmony that reverberates into the world

And lose yourself in it

as a lukewarm breeze

Which caresses your skin

And shape your figure

So, between ego and everything else

There’s no place

For a unique piece of art

SHARE THIS:

Lascia un commento